Here’s how to remove the  buttons  bellow  the  filter see  screenshot below .

remove_action( 'wpcsc_after_add_container_dashboard', 'wpcsc_buttons_dashboard_callback',10 ); <span style="font-family: Consolas, Monaco, monospace;">

To show only buttons  by role

remove_action( 'wpcsc_after_add_container_dashboard', 'wpcsc_buttons_dashboard_callback',10 ); function custom_import_export_bulk_delete_dashboard_callback(){ $page_url = get_the_permalink( wpc_container_frontend_page() ); if( is_user_logged_in() ) { $user = wp_get_current_user(); $roles = ( array ) $user->roles; } ?><i class="fa fa-recycle text-white"></i>

<!--?php echo wpc_scpt_import_export_container_label(); ?-->&nbsp;

<!--?php 
if (in_array("administrator", $roles)){
?--><button id="wpcsc_container_bulk-delete" class="btn btn-danger btn-sm"><i class="fa fa-trash text-white"></i> <!--?php _e( 'Bulk Delete', 'wpcargo-shipment-container' ) ?--></button> <?php } } add_action( 'wpcsc_after_add_container_dashboard', 'custom_import_export_bulk_delete_dashboard_callback',10 );
<pre>

<span style="font-family: Consolas, Monaco, monospace;">